Privacy policy
Last updated: 14 October 2026
This is a translation provided for convenience. The French version prevails in case of discrepancy.
Kavara Conseil attaches great importance to protecting your personal data. This policy explains what data is collected, why, how long it is kept and what your rights are, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act (loi Informatique et Libertés).
Data controller
Carole KRAUSER BOURQUIN, EI – Kavara Conseil, 9 rue du Haut Rhele, 57950 Montigny-lès-Metz, France – carole@kavara-conseil.com.
Data collected and purposes
| Situation | Data | Purpose and legal basis |
|---|---|---|
| Sending a CV and applying for a job | Name, email, CV, job title | Offering you roles matching your profile – consent. |
| Free video CV review | First name, last name, email, target role, CV, difficulties encountered | Carrying out your video review and contacting you – consent. |
| Employer forms (recruitment needs, quote request) | Company, name, job title, phone, work email, details of the need | Responding to your request and preparing a proposal – pre-contractual measures. |
| Course waiting list | Name, email | Informing you when the course opens – consent. |
| Kavara Trajectoire waiting list | First name, email | Notifying you when the offer opens – consent. Retention: until the offer opens, then 3 months maximum without sign-up. |
| Kavara Trajectoire enrolment | Name, email, phone, billing address; payment data processed directly by Stripe (Kavara Conseil has no access to card numbers) | Basis: performance of the contract. Retention: duration of the subscription, then 10 years for accounting records. |
| Booking a call | Name, email, phone, answers to booking questions | Organising the call – pre-contractual measures. |
| Purchasing a service | Identity, contact details, billing data (card data is processed solely by Stripe) | Fulfilling the order, invoicing – contract and legal obligations. |
Sending a CV and applying for a job
Data
Name, email, CV, job title
Purpose and legal basis
Offering you roles matching your profile – consent.
Free video CV review
Data
First name, last name, email, target role, CV, difficulties encountered
Purpose and legal basis
Carrying out your video review and contacting you – consent.
Employer forms (recruitment needs, quote request)
Data
Company, name, job title, phone, work email, details of the need
Purpose and legal basis
Responding to your request and preparing a proposal – pre-contractual measures.
Course waiting list
Data
Name, email
Purpose and legal basis
Informing you when the course opens – consent.
Kavara Trajectoire waiting list
Data
First name, email
Purpose and legal basis
Notifying you when the offer opens – consent. Retention: until the offer opens, then 3 months maximum without sign-up.
Kavara Trajectoire enrolment
Data
Name, email, phone, billing address; payment data processed directly by Stripe (Kavara Conseil has no access to card numbers)
Purpose and legal basis
Basis: performance of the contract. Retention: duration of the subscription, then 10 years for accounting records.
Booking a call
Data
Name, email, phone, answers to booking questions
Purpose and legal basis
Organising the call – pre-contractual measures.
Purchasing a service
Data
Identity, contact details, billing data (card data is processed solely by Stripe)
Purpose and legal basis
Fulfilling the order, invoicing – contract and legal obligations.
Retention periods
- Candidates' CVs and data: no more than 2 years after the last contact.
- Prospects (companies, waiting list): 3 years after the last contact.
- Clients: duration of the relationship, then 5 years (limitation period); accounting records and invoices: 10 years.
After these periods, data is deleted or anonymised.
Recipients and service providers
Your data is intended solely for Kavara Conseil. It is never sold. CVs are only passed on to a client company with your prior consent, for a specific role.
Kavara Conseil uses the following technical service providers, which process data on its behalf:
- Tally (Belgium): CV submission, application and review forms.
- Web3Forms: delivery of the employer and waiting-list forms.
- Cal.com (United States): call booking.
- Microsoft (Ireland): email, calendar and Teams video calls.
- Systeme.io (France) and Stripe (Ireland): online sales, payment and learning platform.
- Netlify (United States): website hosting.
Where data is transferred outside the European Union, these transfers are covered by appropriate safeguards (EU–US Data Privacy Framework or the European Commission's standard contractual clauses).
Your rights
You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data, as well as the right to withdraw your consent at any time. To exercise these rights, write to carole@kavara-conseil.com. You will receive a reply within one month.
If you believe your rights have not been respected, you may lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority (www.cnil.fr).
Cookies
The website does not use advertising cookies or audience measurement tools. Only technical cookies, necessary for the forms (Tally) and call booking (Cal.com) to work, may be set when you use these services.
Security
Kavara Conseil implements appropriate technical and organisational measures to protect your data against loss, unauthorised access or disclosure.
